Robert Pattinson Is Downright Gritty in ‘The Rover’