‘Elf’ Gets the Pug Treatment